Der Umbau der Brücken und der Leitwerke in den Fährehäfen Staad und Meersburg beginnt am Montag, 6.Oktober. Fußgänger und Fahrzeuge sollen künftig parallel auf die Fährschiffe der Stadtwerke Konstanz gelangen. Der zeitgleiche Zu- und Ausstieg von Personen und Fahrzeugen setzt aus Sicherheitsgründen voraus, dass eine räumliche Trennung des Verkehrs auf den Brücken möglich ist. Dazu müssen die Brücken verbreitert und die Leitwerke in den Fährehäfen umgebaut werden. Mit Beginn dieser Bauarbeiten steht in beiden Fährehäfen nur noch je ein Leitwerk zur Verfügung. Der Schnellkurs kann mit kleinen Einschränkungen auch während der Bauphase aufrechterhalten werden. Die Bauarbeiten sollen im März 2004 beendet werden. Die Stadtwerke schließen gelegentliche Beeinträchtigungen nicht völlig aus
(Südkurier v. 04.10.03)